One family helped build Wichita’s restaurant scene, and it’s celebrating 40 years in business